wasmID

تربية السلاحف في المنزل: الفرق بين المائية والبرية، وأكلها، وحوضها، وكم تعيش

دليل تربية السلاحف في المنزل: الفرق بين المائية والبرية، وأكلها، وحجم الحوض، والإضاءة، وحر الصيف، وكم تعيش، والنظافة من السالمونيلا، ولماذا لا تُطلق في البرية.

مدة القراءة: 5 دقيقةآخر تحديث 2026-10-04

شارك:

السلحفاة حيوان أليف هادئ وطويل العمر، والعناية بها التزام قد يمتد عقودًا [7]. والسلاحف البرية تعيش غالبًا على اليابسة، أما المائية فتعيش أغلب وقتها في الماء، لذلك تحتاج كل منهما إلى بيئة مختلفة [1][2]. وهذا ما ينبغي أن تعرفه قبل أن تبدأ، من تجهيز المكان إلى حماية أسرتك.

حقائق سريعة عن السلاحف الأليفة

البندالمعلومة
التصنيفزواحف من رتبة السلاحف (Testudines)، وتسمى أيضًا "السلحفيات" [1][3]
السلحفاة المائيةتعيش أغلب وقتها في الماء، مثل سلحفاة الأذن الحمراء [2][4]
السلحفاة البريةتعيش على اليابسة ولا تسبح، مثل سلحفاة السلكاتا (السلحفاة الأفريقية ذات المهاميز) [2]
العمرغالبًا من 25 إلى أكثر من 50 سنة، بحسب النوع [7]
القوقعةعظام تغطيها حراشف كبيرة، وهي ملتحمة بالعمود الفقري التحامًا دائمًا [2]
الغذاء الأساسينباتي في الغالب للبرية، ونباتي مع بعض الغذاء الحيواني للمائية [4]
الإضاءةأغلبها يحتاج إلى أشعة UVB لتكوين فيتامين D3 والاستفادة من الكالسيوم [4]
الحرارةطرف دافئ للتشمّس وطرف أبرد، بحسب النوع [4][5]

ما الفرق بين السلحفاة المائية والسلحفاة البرية؟

كلتاهما من المجموعة نفسها من الزواحف [1]. وفي الإنجليزية تُطلق كلمة "turtle" على أي سلحفاة عمومًا، أو على الأنواع التي تعيش أغلب وقتها في الماء تحديدًا، ومنها السلاحف البحرية وسلاحف المياه العذبة [2]. أما كلمة "tortoise" فتُخصَّص للأنواع البرية التي لا تسبح [2].

وهذا الفرق يغيّر طريقة العناية. فالسلحفاة المائية تحتاج إلى ماء عميق مُرشَّح ومكان جاف للتشمّس، والبرية تحتاج إلى حظيرة جافة واسعة [4][5].

ماذا تأكل السلحفاة الأليفة؟

يختلف ذلك بحسب النوع. فجدول الرعاية في دليل Merck البيطري يصف سلحفاة الأذن الحمراء بأنها تأكل النبات والحيوان، لكن أغلب غذائها نباتي، مع بعض الحشرات وغيرها [4]. أما السلاحف البرية المذكورة فيه، مثل السلحفاة اليونانية وسلحفاة النمر وسلحفاة الأقدام الحمراء، فتأكل النبات أساسًا، مع قليل من الغذاء الحيواني [4].

وأهم أمرين لكل الأنواع [4][6]:

  • التوازن الصحيح بين الكالسيوم والفوسفور في الغذاء.
  • كفاية فيتامين D3، وهي تعتمد أيضًا على إضاءة UVB جيدة.

واختلال هذا التوازن هو السبب الأساسي لأشهر أمراض العظام عند السلاحف الأليفة [6]. لذلك اطلب من طبيب بيطري مرخّص يعالج الزواحف أن يساعدك في تحديد غذاء نوعك بالضبط.

ما حجم الحوض أو الحظيرة المناسب للسلحفاة؟

أكبر مما يتوقعه كثيرون. فأحواض الزينة الصغيرة الشبيهة بأوعية السمك لا تناسب السلاحف في أي عمر أو حجم، والسلاحف تنمو بسرعة [7].

ويحدد دليل Merck حدًا أدنى للمساحة بحسب طول القوقعة، ويؤكد أن تكون المساحة "أكبر ما يمكن" فوق ذلك [4]:

  • السلاحف البرية: 0.2 م² من الأرضية على الأقل لكل 10 سم من طول القوقعة [4].
  • السلاحف المائية بالكامل: 0.25 م³ على الأقل لكل 10 سم من طول القوقعة [4].

تجهيز حوض السلحفاة المائية

  • عمق الماء: 30 سم على الأقل لسلحفاة الأذن الحمراء [4].
  • اليابسة: قرابة ثلث الحوض مساحة جافة للتشمّس [4].
  • نطاق الحرارة: قرابة 22–27°C لسلحفاة الأذن الحمراء [4].
  • الترشيح: فلتر مناسب، لا ماء راكد. فسوء جودة الماء مرتبط بالأمراض عند الزواحف [4][5].
  • الأنواع شبه المائية يجب أن تستطيع الغطس في الماء بكامل جسمها [5].

تجهيز حظيرة السلحفاة البرية

  • الحرارة: قرابة 20–28°C للأنواع المعتدلة مثل السلحفاة اليونانية، وقرابة 25–30°C للأنواع الاستوائية مثل سلحفاة النمر وسلحفاة الأقدام الحمراء [4].
  • الرطوبة: تختلف بحسب النوع، من قرابة 30–50% للسلحفاة اليونانية وسلحفاة النمر، إلى 50–90% لسلحفاة الأقدام الحمراء [4].
  • الأرضية: تربة زراعية، أو أوراق شجر جافة مخصصة لذلك، أو قليل من الرمل. وتصلح أيضًا حبوب البرسيم المضغوطة (حبوب الأرانب)، فهي سهلة التنظيف ومغذية إن أكلت منها [5].

هل تحتاج السلحفاة إلى مصباح UVB ومصباح تدفئة؟

نعم، أغلبها يحتاج إلى ذلك. فإضاءة UVB واسعة الطيف تساعد أغلب السلاحف النهارية على تكوين فيتامين D3 وتنظيم الكالسيوم [4]. وينبغي أن تكون مصابيح UVB الفلورية على بعد 45 سم تقريبًا من مكان التشمّس [5]. وبدّلها كل 9–12 شهرًا تقريبًا، لأن قوة أشعتها تضعف مع الوقت حتى لو بقيت تضيء [4][5].

ووفّر تدرّجًا في الحرارة أيضًا: طرفًا أدفأ للتشمّس وطرفًا أبرد، لتنتقل سلحفاتك إلى الحرارة التي تحتاجها [5].

هل تتحمل السلحفاة حر الصيف وبرد الشتاء في السعودية؟

ليس وحدها. فالنطاقات المريحة المذكورة أعلاه أقل بكثير من حرارة الهواء والأرض في صيف السعودية [4][5]. لذلك، وتطبيقًا عمليًا لهذه النطاقات:

  • في الصيف: وفّر لأي حظيرة خارجية ظلًا كثيفًا دائمًا. وللسلاحف المائية، أبقِ الماء في الظل وعميقًا بما يكفي حتى لا يسخن كالبركة الضحلة. وكن مستعدًا لإدخال سلحفاتك إلى غرفة مكيّفة في أشد ساعات الحر.
  • في ليالي الشتاء: قد تنخفض الحرارة دون ما تحتاجه الأنواع الاستوائية وشبه الاستوائية، مثل سلحفاة الأذن الحمراء وكثير من السلاحف البرية الشائعة. لذلك عادةً ما تحتاج إلى مصدر تدفئة بمنظّم حرارة (ثرموستات)، وإلى سخان ماء لأحواض السلاحف المائية [4][5].

هل تدخل السلحفاة في سبات شتوي؟

بعضها فقط. فدليل Merck يذكر أن بعض الأنواع المعتدلة، مثل السلحفاة اليونانية والسلحفاة الصندوقية، تدخل في سبات شتوي [4]. أما الأنواع الاستوائية، مثل سلحفاة النمر وسلحفاة الأقدام الحمراء، فلا تحتاج إليه [4].

وأغلب السلاحف المرباة في المملكة أنواع استوائية أو شبه استوائية، لذلك توقّع أن تحافظ على حرارة دافئة ثابتة طوال السنة [4]. وإذا كان نوعك يدخل في السبات بطبيعته، فلا تخطط له إلا مع طبيب بيطري خبير بالزواحف، لأن السبات غير المدروس قد يضر بصحتها فعلًا.

هل تنقل السلحفاة مرض السالمونيلا؟

نعم، هذا ممكن، لذلك النظافة مهمة للأسرة كلها. تذكر مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها الأمريكية (CDC) أن الإنسان قد يصاب بالسالمونيلا عند ملامسة الزواحف أو بيئتها، ومن ذلك ماء الحوض [8]. بل قد يمرض الإنسان دون أن يلمس الحيوان نفسه [8].

الأطفال دون 5 سنوات لا ينبغي أن يحملوا الزواحف أو يلمسوها أو يلمسوا أحواضها، لأنهم أكثر عرضة للمرض الشديد [8]. وكبار السن فوق 65 سنة وضعاف المناعة أكثر عرضة للمرض أيضًا [8].

أهم خطوات CDC [8]:

  • اغسل يديك بعد إطعام سلحفاتك أو لمس طعامها.
  • اغسل يديك بعد لمس فضلاتها، أو الحوض، أو ماء الحوض، أو الحجارة والزينة.
  • بدّل ملابسك بعد حمل سلحفاتك، وقبل حمل رضيع أو طفل صغير.

وفي الولايات المتحدة، يُمنع بيع السلاحف التي يقل طول قوقعتها عن 10 سم تقريبًا (4 بوصات) منذ عام 1975، لأن السلاحف الصغيرة ارتبطت بكثير من إصابات الأطفال الصغار بالسالمونيلا [7][8].

ما أشهر أمراض السلاحف؟

أغلب المشكلات الشائعة مرتبطة بالغذاء والإضاءة والسكن، لذلك التجهيز الجيد هو أفضل وقاية [4][6].

  • لين العظام (المرض العظمي الاستقلابي): أشهر أمراض العظام عند الزواحف الأليفة، وسببه اختلال التوازن بين الكالسيوم والفوسفور، أو نقص فيتامين D3، أو سوء ظروف الرعاية [6]. ومن علاماته الضعف، وصعوبة المشي، وتورّم عظام الفك أو الأرجل، والكسور [6].
  • أمراض القوقعة ("تعفّن القوقعة"): قد تسبب نقرًا، أو احمرارًا، أو تقرّحات في القوقعة [6]. وارتبط أحد أنواعها البكتيرية بإطعام السلاحف جراد الماء العذب (الكرايفش) كاملًا [6].
  • التهاب الجهاز التنفسي: كثيرًا ما يكون عند السلاحف المصابة بالتهاب الرئة نقص في فيتامين A، فالغذاء مهم هنا أيضًا [6].
  • فرط نمو المنقار: يرتبط غالبًا بسوء التغذية أو نقص الكالسيوم، وقد يصعّب الأكل [6].
  • الطفيليات: الطفيليات الداخلية قد تسبب مشكلات في الشهية والوزن [6].
  • احتباس البيض: قد تعجز الأنثى عن وضع بيضها بشكل طبيعي، وهذا يحتاج إلى طبيب بيطري [6]. والأنثى قد تضع بيضًا حتى دون وجود ذكر [3].

راجع طبيبًا بيطريًا مرخّصًا يعالج الزواحف إذا لاحظت فقدان الشهية، أو الضعف وقلة النشاط، أو إفرازات من الأنف أو العينين، أو تنفسًا صعبًا أو من الفم المفتوح، أو فضلات غير طبيعية، أو أي جزء من القوقعة يبدو أبيض أو لينًا أو تخرج منه إفرازات أو فيه نقر [6][7]. ولا تحاول علاجها في البيت.

ابحث عن عيادة بيطرية قريبة منك

هل يجوز إطلاق السلحفاة في البرية؟

لا تُطلق سلحفاتك الأليفة في البرية أبدًا. ففي السعودية سلاحف محلية تعيش في الطبيعة، منها السلحفاة الخضراء وسلحفاة منقار الصقر البحريتان المهددتان بالانقراض، وسلاحف مياه عذبة محلية معرّضة للخطر [10]. وتنفذ الدولة برامج فعلية لحمايتها، بالتعاون مع المركز الوطني لتنمية الحياة الفطرية [10].

لا تأخذ سلحفاة بحرية أو سلحفاة محلية من البرية، ولا تشترها، ولا تحتفظ بها أبدًا. فهي حياة فطرية محمية، لا حيوانات أليفة [9][10]. وإذا لم تعد قادرًا على العناية بسلحفاتك، فاسأل طبيبًا بيطريًا مرخّصًا أو المركز الوطني لتنمية الحياة الفطرية عن الخيارات الآمنة.

هل تربية السلاحف مسموحة في السعودية؟

لا نستطيع أن نقدّم إجابة بنعم أو لا لأي نوع. وهذه إرشادات عامة فقط:

  • أنظمة "سايتس" تنطبق عادةً على الأنواع المحمية. انضمت المملكة إلى اتفاقية "سايتس" للاتجار الدولي بالأنواع المهددة بالانقراض عام 1996، ويتولى تطبيقها المركز الوطني لتنمية الحياة الفطرية [9]. والأنواع المدرجة فيها تحتاج عادةً إلى تصاريح لاستيرادها أو تصديرها أو إعادة تصديرها [9].
  • السلاحف البرية، ومنها السلكاتا الشائعة، مشمولة عمومًا باتفاقية "سايتس"، لذلك يخضع الاتجار الدولي بها عادةً لتصاريح، ولا يكون حرًا [11].
  • لم نجد دليلًا سعوديًا رسميًا خاصًا بالسلاحف الأليفة. فالترجمة الإنجليزية غير الرسمية لقواعد استيراد الحيوانات الأليفة الصادرة عن وزارة البيئة والمياه والزراعة لا تذكر إلا الكلاب والقطط [12].

وقبل أن تشتري أي سلحفاة أو تبيعها أو تُكثّرها أو تستوردها أو تصدّرها أو تنقلها، تأكد من الأنظمة الحالية الخاصة بنوعها بالتحديد من المركز الوطني لتنمية الحياة الفطرية ووزارة البيئة والمياه والزراعة (ومن الجمارك عند السفر) [9][12]. فالأنظمة قد تتغير.

ماذا أفحص قبل شراء سلحفاة أو تبنّيها؟

  • الالتزام: كثير منها يعيش من 25 إلى أكثر من 50 سنة [7]. فخطّط لمن سيعتني بها على المدى الطويل.
  • النوع: اعرف إن كانت مائية أو برية، وما حجمها حين تكبر [2][4].
  • الوضع النظامي: تأكد من الأنظمة الخاصة بنوعها لدى المركز الوطني لتنمية الحياة الفطرية والوزارة أولًا [9][12].
  • المصدر: السلاحف المولودة في الأسر غالبًا أصح من المأخوذة من البرية [7]. ولا تشترِ أبدًا سلحفاة محلية مأخوذة من البرية.
  • المساحة والمعدات: حوض أو حظيرة واسعة، وفلتر، ومصباحا UVB وتدفئة، ومنظّم حرارة [4][5].
  • سلامة الأسرة: خطة لإبعاد الأطفال دون 5 سنوات عن السلحفاة وحوضها [8].
  • السجلات: اطلب أي سجل صحي لدى البائع أو جهة التبني، واسأل طبيبك البيطري إن كانت وسيلة تعريف مثل الشريحة الإلكترونية مناسبة لنوعك.
  • الفحص الأول: احجز زيارة لدى طبيب بيطري مرخّص يعالج الزواحف [7].

كم تكلّف تربية السلحفاة؟

خطّط لتكاليف التجهيز والتكاليف المستمرة: حوض أو حظيرة واسعة، والترشيح، ومصباحا UVB وتدفئة (مع تبديل مصباح UVB مرة في السنة تقريبًا)، ومنظّم حرارة أو سخان ماء، والتبريد في الصيف، وغذاء مناسب لنوعها، والفحوص البيطرية، ومبلغ للطوارئ [4][5][7]. ولأن السلاحف تعيش طويلًا، تستمر هذه التكاليف عقودًا [7].

حقائق طريفة عن السلاحف

  • قوقعة السلحفاة ليست بيتًا تستطيع مغادرته، بل جزء من هيكلها العظمي، مكوّن من صفائح عظمية ملتحمة بالعمود الفقري [2].
  • تنمو القوقعة إما بتبديل الحراشف القديمة بأكبر منها، أو باتساع الحراشف نفسها، وحلقات النمو قد تعطي فكرة تقريبية عن العمر [2].
  • يتراوح طول القوقعة بين نحو 8–10 سم وما يصل إلى 2.4 م تقريبًا عند الأنواع العملاقة [2].
  • عاشت بعض السلاحف البرية حتى 150 سنة، وبعض السلاحف المائية حتى 70 سنة [2].

أسئلة شائعة عن السلاحف الأليفة

كم تعيش السلحفاة الأليفة؟

غالبًا من 25 إلى أكثر من 50 سنة، بحسب النوع [7]. وقد عاشت بعض السلاحف البرية حتى 150 سنة [2].

ما الفرق بين السلحفاة البرية والمائية؟

السلحفاة البرية تعيش على اليابسة غالبًا، والمائية تعيش أغلب وقتها في الماء [1][2].

هل يمكن أن تعيش السلحفاة في وعاء صغير؟

لا. فالأحواض الصغيرة الشبيهة بأوعية السمك لا تناسب السلاحف في أي عمر أو حجم [7].

هل تحتاج السلحفاة إلى الشمس أو مصباح UVB؟

أغلبها يحتاج إلى ذلك. فأشعة UVB تساعدها على تكوين فيتامين D3 والاستفادة من الكالسيوم [4].

هل السلحفاة آمنة مع الأطفال الصغار؟

الأطفال دون 5 سنوات لا ينبغي أن يلمسوا الزواحف أو أحواضها، بسبب خطر السالمونيلا [8]. وعلى الجميع غسل أيديهم بعد أي ملامسة [8].

كيف أعرف ذكر السلحفاة من أنثاها؟

عند البالغين، يكون ذيل الذكر عادةً أطول، وفتحة المجمع أقرب إلى طرفه [2]. وفي الأنواع البرية يكون الجزء السفلي من قوقعة الذكر مقعّرًا، ومن قوقعة الأنثى مسطّحًا [2].

المصادر (12)

المراجع الرسمية والعلمية التي اعتمد عليها هذا المقال.

  1. Introduction to Reptiles — Merck/MSD Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/all-other-pets/reptiles/introduction-to-reptiles (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  2. Description and Physical Characteristics of Reptiles — Merck/MSD Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/all-other-pets/reptiles/description-and-physical-characteristics-of-reptiles (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  3. Overview of Reptiles — Merck/MSD Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/exotic-and-laboratory-animals/reptiles/overview-of-reptiles (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  4. Management and Husbandry of Reptiles — Merck/MSD Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/exotic-and-laboratory-animals/reptiles/management-and-husbandry-of-reptiles (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  5. Providing a Home for a Reptile — Merck/MSD Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/all-other-pets/reptiles/providing-a-home-for-a-reptile (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  6. Disorders and Diseases of Reptiles — Merck/MSD Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/all-other-pets/reptiles/disorders-and-diseases-of-reptiles (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  7. Selecting a Reptile — Merck/MSD Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/all-other-pets/reptiles/selecting-a-reptile (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  8. Reptiles and Amphibians (Healthy Pets, Healthy People) — مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها الأمريكية (CDC)، https://www.cdc.gov/healthy-pets/about/reptiles-and-amphibians.html (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  9. سايتس.. جواز سفر الكائنات الفطرية إلى حياة أفضل — المركز الوطني لتنمية الحياة الفطرية، https://ncw.gov.sa/magazine/article/سايتس-جواز-سفر-الكائنات-الفطرية-إلى-ح/ (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  10. Turtles in Saudi Arabia — سعوديبيديا (وزارة الإعلام)، https://saudipedia.com/en/turtles-in-saudi-arabia (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  11. صفحة نوع Centrochelys sulcata — أمانة اتفاقية سايتس (CITES)، https://cites.org/eng/taxonomy/term/4611 (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)
  12. آلية استيراد الحيوانات الأليفة — وزارة البيئة والمياه والزراعة (السعودية)، ترجمة إنجليزية غير رسمية منشورة لدى USDA APHIS، https://www.aphis.usda.gov/sites/default/files/saudi-arabia-imports-requirements.pdf (تاريخ الاطلاع: 2026-10-03)

هل كان هذا مفيدًا؟

شاركه مع من يهمّه

أرسله لصديق أو قريب عنده حيوان أليف، فقد يفيده أيضًا.

اطرح سؤالًا

لديك سؤال عن «تربية السلاحف في المنزل: الفرق بين المائية والبرية، وأكلها، وحوضها، وكم تعيش»؟ اسأل بشكل خاص، وسنضيف إجابات راجعها طبيب بيطري عن أسئلة مختارة إلى الأسئلة الشائعة.

اقترح مقالًا

هل هناك موضوع عن الحيوانات الأليفة تودّ أن نكتب عنه؟ أخبرنا، وسنضيف أكثر المواضيع طلبًا إلى الموسوعة.

  • كل مقال يعتمد على مصادر موثوقة ورسمية فقط (جهات حكومية، وكليات وجمعيات بيطرية، وأبحاث منشورة)، مذكورة أسفل المقال.
  • تُراجَع المقالات الصحية من طبيب بيطري مرخّص مع انضمام المراجعين البيطريين إلينا. ولا يظهر اسم الطبيب على المقال إلا بعد أن يراجعه فعلًا.
  • المقالات إرشادات عامة، وليست تشخيصًا أو علاجًا. إن بدا حيوانك متوعّكًا، تواصل مع طبيب بيطري.
اقرأ وعدنا

خطوات تالية لـ تربية السلاحف في المنزل: الفرق بين المائية والبرية، وأكلها، وحوضها، وكم تعيش

السلاحف في wasmID

كل ما في wasmID لهذا الحيوان في مكان واحد.